terça-feira, 29 de abril de 2008

Excertos XII


Ouvi, li, senti algures...


"When was the last time your eyes saw me ?

I don't remember, was I on my sleep ?

You're dragging me down for what I am

Maybe I never was what you planned


Soon I'll be dead

My words in your head

Will now be a shadow

All my feelings are broken

Love just can't be spoken
No using pretending sorrow

Where will I be tomorrow ?"

13 comentários:

seni disse...

Uma questão: tu só lês em inglês?

Mais uma vez, grande junção texto-imagem.
Beijinhos.

Pipe Shadow disse...

Reply Seni:
Não...
Mas prefiro!
Em inglês, o que leio soa de uma forma diferente.

Obrigado pelo elogio.
Bjs e bom feriado

paddy disse...

Well, if someone is dragging you down for what you are, then they never really saw you.

*

Mafalda disse...

Isto em inglês tem outro ritmo.
Dá um ar mais intelectual.

Olha lá, aquele que ali está sentado és tu? Eu tenho umas vertigens desgraçadas! Só de ver a imagem me arrepio toda!

Beijinhos e bom fim-de-semana**

Paulinha disse...

Em inglês soa de outro modo, bem dizes. Mais poético mas não menos profundo. Talvez porque não banalizámos as palavras no dia-a-dia com as bocas de trapos que as vezes parecemos ter. Seja...
Beijinhos

Paulinha disse...

premio no meu blog

Anónimo disse...

Tomorrow you'll be wherever you want to be.

Kiss.

Pipe Shadow disse...

Reply Paddy:
That "someone" was just me, myself and I...

Pipe Shadow disse...

Reply Mafalda:
Não, não sou eu!
Mas já tive em situações similares.
Não tenho vertigens nenhumas!

bjs e boa semana

Pipe Shadow disse...

Reply Paulinha:
Acho que está associado ao facto da primeira vez que ouvi estas palavras, tenha sido em inglés...
Se tivesse sido em espanhol, colocaria as mesmas aqui em espanhol...

As palavras nunca serão banais.
Banalizamos sim, os sentidos das mesmas. Descurando a sua real importância e significado.

bjs

Pipe Shadow disse...

Reply Paulinha:
Mal me seja possivel, passo no teu canto para "o levantar"!

Pipe Shadow disse...

Reply Pérola:
I will Try...
I'm Trying...
I will always Try...

kisses

paddy disse...

(desafio no meu blog)